vilvetta: (Default)
[personal profile] vilvetta
Подружка принесла очень клёвые, очень любимые джинсы бойфренда и попросила переделать их ей в летние шортики. Да повеселее.

Итак, исходник.
IMG_8057

IMG_8059
Джинсы сами по себе были довольно оригинальные, особых украшательств не требовали, вместо этого нужно было решить сугубо утилитарные задачи: зашить дырки (джинсы были очень любимы, я бы даже сказала, залюблены) и укрепить отрывающиеся задние карманы.

Размер менять не было необходимости, они в талии подходили, а уж к посадке мы не стали придираться - никто не ждал изящного облегания девичьих прелестей от мужских джинс.


Задачка первая - заплатки

Использовала тонкую хлопковую ткань на заплатки и отвороты. Проклеила для прочности. Будущие заплатки обметала оверлоком.
IMG_8063

Представила, как я буду изголяться, пришивая заплатки на машинке, вздрогнула и пришила их вручную швом "назад иголку" нитками для джинса.
IMG_8065

Веселости ради вышила заплатки мулине. У меня по счастью нашлись достаточно "дикие" цвета, подходящие под выбранную ткань.
IMG_8067
Эти нитки мне покупали еще в начальной школе на уроки труда. Вот пригодились. То, что я покупала уже в сознательном возрасте, гораздо сдержаннее по расцветке.

Вышивка в стиле, который мне лучше всего удается, - "творчество недообследованных" )))
IMG_8073

IMG_8072
С каждой стороны вышила по одной заплатке, чтобы не перегружать. Тем более, что большая часть заплатки с большой дыркой на последнем фото, скроется отворотом.


Задачка вторая - отвороты

Тут все просто: полоса со сгибом пришита оверлоком и отогнута вверх, оставляя небольшой кант по внутреннему краю штанины.
IMG_8085 копия

IMG_8087 копия

По внутреннему шву закрепила отворот строчкой, по внешнему - тремя маленькими заклепками-хольнитенами.
IMG_8089 копия


Задачка третья - укрепить карманы

На дырки я поставила заплатки, но, разумеется, не тешила себя иллюзией, что тоненький хлопок удержит там, где джинс порвался.
IMG_8090 копия

На идею кожаных ремешков, поддерживающих углы карманов, меня натолкнула оригинальная шлевка исходника. Правда, мне не удалось найти похожую кожу, пришлось взять с желтым краем, что печалит меня по сей день.
IMG_8093 копия
Для увязки шлевки и добавленных ремешков на шлевку тоже поставила хольнитен.


Результат.
IMG_8981-2
Узор отворотов перекликается с росписью маечки. Подружка сама расписывает себе майки акриловыми красками. Не знаю, немеренно роспись делалась под шорты или так совпало, но сочетается здорово.

IMG_8981



Шортики делала в прошлом году и уже два лета, наколько позволяла погода, хозяйка их активно носила. И даже прыгала в них с парашютом. Не знаю, о чем это говорит, но почему-то очень хочется отметить этот факт )

Date: 2014-09-26 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] v-gor0shek.livejournal.com
Оооу, очень круто!

Date: 2014-09-27 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] vilvetta.livejournal.com
Спасибо )

Date: 2015-03-17 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] ru-mata-je.livejournal.com
Очень классные и необычные шорты получились! В таких и с парашютом не так страшно )))

Date: 2018-06-16 01:45 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Как вовремя нашла Вашу заметочку! Шорты сшила, а с отворотами - просто ступор какой- то произошел! У меня они тоже предполагались из отделочной ткани. Все, пошла строчить! Спасибо, очень наглядно и просто!

Date: 2018-06-18 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] vilvetta.livejournal.com
На здоровье! Рада, что пригодилось.

Date: 2020-07-09 11:24 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Вам бы книги писать! Какой стиль! Чувство юмора! Дочитав, забыла про шитьё 😊

Date: 2020-08-08 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] vilvetta.livejournal.com
Спасибо )

Profile

vilvetta: (Default)
Vilvetta

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 05:12 am
Powered by Dreamwidth Studios